DEUTSCH

Phone:  +49 172 - 30 17 168

E-Mail: info@zuraltstadt.de

Tel:  03 66 03 – 425 77

Mobil:  0172 - 30 17 168

E-Mail: info@zuraltstadt.de

Book now!

Zur  Altstadt

GUESTHOUSE and RESTAURANT

Menu

Dear Guests,

We look forward to welcoming you.
The connection to our region – the green heart of Germany – is very
important to us. That’s why our cuisine is not only traditional German, but also
almost exclusively uses regional and, if possible, organic ingredients.

Unfortunately, regional procurement is not possible for a limited number of dishes
and drinks. You can find information about where we source our ingredients from
on the last page.

So that we can always prepare our dishes fresh, we have reduced our offerings and,
at the same time, severely limited storage.

To offer you germ-free and good air quality, our restaurant, kitchen, and guest
rooms have been equipped with high-quality air purification and
air conditioning systems.

For menu recommendations or further information,
please don’t hesitate to ask our staff.

We wish you a pleasant stay at our restaurant!
Your Altstadt-Team


LUNCH

every Sunday 11am till 2pm

Starters
Salads

House Salad
small 4,50€ / big 7,50€

Gourmet Salad
with turkey breast
12,80€

Dishes for Children

potato dumpling with sauce and 1 drink
(for children)
FREE OF CHARGE

Chicken Nuggets with French Fries
5,00€

Mains

Roll of beef with red cabbage and Thuringian potato dumplings
16,80€

Beef roast marinated in vinegar and herbs,
with red cabbage and Thuringian potato dumplings
16,80€

Boiled beef served with horseradish sauce and Thuringian potato dumplings
16,80€

Roast venison with red wine sauce, cranberries,
red cabbage and Thuringian potato dumplings
(game from regional hunts, depending on availability, wild boar, roe deer, or deer)
16,80€

Duck with red cabbage and Thuringian potato dumplings
16,80€

Wiener Schnitzel with mushrooms, buttered peas, and croquettes
(alternatively with parsley potatoes and gravy if desired)
16,80€

Norwegian salmon fillet
with tagliatelle, a light Parmesan cream sauce and broccoli
21,50€

Dessert

Chocolate Mouse
with raspberry sorbet and cream
5,00€

Strawberry Ice Cream Sundae
vanilla ice cream with fresh strawberries and dream
(or with hot raspberries)
6,50€

Swedish Ice Cream Sundae
vanilla ice cream with applesauce, advocaat, and cream
6,50€

DINNER

daily from 5.30 pm

Salads

Altstadt-Salad
market-fresh and currently available leaf salads with seasonal vegetables,
ham, eggs and cheese (for vegetarians or vegans, of course without).

as a side dish or starter: 4,80€

large: 8,80€

with Shepherd`s cheese
+ 2,50€

with Turkey breast
+ 4,90€

We serve our salads with our homemade dressing
based on mango chutney and yoghurt.

Starters

Bruschetta
Five crispy toasted bread slices with spicy tomato,
freshly grated Parmesan and herbs.
7,00€

Toast Italiano
six oven-baked baguette slices with tomatoes and mozzarella
8,00€

Homemade Tomato Soup
with fresh herbs and baguette
5,70€

Ragout Fin (Chicken Pot Pie)
Chicken gratinated with cheese, crispy toasted bread slices on the side
7,80€

King Prawns
Seven peeled King Prawns in olive oil, spring onions, and tomato with baguette
(on request with garlic)
11,00€

Mains

Farmers Breakfast
fried potatoes with scrambled egg, bacon, and dill pickle
(for vegetarians without bacon)
10,50€

Stuffed Peppers
with minced meat, parsley potatoes, and salad
16,80€

Traditional German Schnitzel
Wiener Art
with roasted potatoes, fried egg, and salad
16,80€

German Schnitzel Ragout Fin
Schnitzel gratinated with mozzarella, roasted potatoes, and salad
18,50€

German Parmesan Schnitzel
Schnitzel gratinated with ham and mozzarella, parmesan sauce,
Spaghetti, and salad
18,50€

Beef (300g) with roasted onions,
Spätzle (or roasted potatoes), sauce, and salad
21,80€

Sirloin Steak (300g)
with herb butter, seasonal vegetables, roasted potatoes, and salad
24,80€

Filet Mignon (300g) (the finest beef)
with herb butter, seasonal vegetables, roasted potatoes, and salad
27,80€

Braised Ox Cheeks
with burgundy sauce, roasted potatoes (or Spätzle), and salad
20,80€

Without Meat and with Fish

Spaghetti Aglio e Olio
with garlic, chili, fresh herbs, and freshly grated Parmesan
12,00€

Schwäbische Käsespätzle
Spätzle gratinated with cheese, salad on the side
13,00€

King Prawns
twelve peeled King Prawns in olive oil with spring onions, and tomato,
with baguette
(on request with garlic)

Norwegian Salmon Fillet
with tagliatelle, a light Parmesan cream sauce, broccoli, and salad
21,50€

Dessert

Chocolate Mouse
with raspberry sorbet and cream
5,00€

Strawberry Ice Cream Sundae
vanilla ice cream with fresh strawberries and dream
(or with hot raspberries)
6,50€

Swedish Ice Cream Sundae
vanilla ice cream with applesauce, advocaat, and cream
6,50€

PRODUCER & PROOF OF ORIGIN

Meat / Beef / Veal / Pork / Poultry

We source all kind of meat exclusively from the butchery
Landfleischerei Peter Weiser in 07570 Steinsdorf -
The condition for purchasing is a guaranteed statement about
species-appropriate livestock farming
(free range / straw farming / individual production).
The country butchery only uses animals for us that come from farms in the region
within a maximum radius of 30 kilometers.

Dairy products / cheese / milk / butter

Hofkäserei Büttner 07958 Hohenleuben -
Thuringian cheese specialties from own production

Eggs / Pasta

Regionalhof 07554 Kauern - from own factory production

Flour

Otto Crienitz KG Obermühle, 07570 Wünschendorf

Vegetables

Vitaminoase Ralf Tippner 07570 Weida -
from regional producers depending on season and offers

Beer

Radeberger Brewery – 01454 Radeberg

Water / non-alcoholic drinks

Manufacturer: Thüringer Waldquell Mineralbrunnen GmbH 98574 Schmalkalden
Delivery by: Firm Osterland Getrönke